Numero 11 – Octobre 2022
Numéro 11
-
La crise de l’assignation du genre grammatical : quand l’usage défie la norme : N’Da Kouakou Cyrille De Paul YAO
Cette contribution est une réflexion sur le débat actuel autour du genre grammatical dans la langue française. Elle vise à…
Lire la suite » -
De l’adoption a l’adaptation du français dans l’état z’heros ou la guerre des gaous de Bandaman Maurice : Dr DOSSO Tiémoko
A son indépendance en 1960, la Côte d’Ivoire s’est vue imposer le français comme langue nationale. Plus d’un demi-siècle plus…
Lire la suite » -
Les transgressions phonologiques du nom « coronavirus » par quelques artistes baoule et usagers de la langue française en côte d’ivoire : étude descriptive et effets de sens : Séraphin KOUAKOU Konan
L’étude menée dans cet article entend montrer que certains Ivoiriens dont les baoulé et des usagers de la langue française…
Lire la suite » -
L’usage de l’accent dans les écrits universitaires : le cas des étudiants de l’ufhb : Edmonde Francine Ouindé épouse Yéo
Les accents font partie intégrante de l’orthographe française. Pourtant, leur emploi et singulièrement celui de l’accent aigu semble négligé, à…
Lire la suite » -
La violence verbale : entre socialité et esthétique fictionnelle dans Allah n’est pas oblige : Kassoum KONE
Dans Allah n’est pas obligé, roman de guerre d’Ahmadou Kourouma, la violence verbale transparaît comme un moyen de transgression pour…
Lire la suite » -
Deviations de la norme phonetico-typographique autour de quelques classes de mots dans les sofas suivi de l’œil de bernard zadi zaourou : une etude morphosyntaxique : GAYE GBAKA GUY ARNAUD
Utiliser la langue française avec toutes sortes d’écarts morphosyntaxiques est une marque linguistique des ivoiriens. Bernard Zadi Zaourou se met…
Lire la suite » -
Le motif de la rue en contexte ivoirien. Une institution de la norme et de la transgression : David N’goran
J’ai choisi d’échanger avec vous sur le thème suivant : « « Le motif de la RUE en contexte ivoirien.…
Lire la suite » -
La bande dessinée, de l’écriture de la norme à la transgression de l’image : cas des apprenants du fle : MARIE-CLAUDE BROU-DAINGUY
Dans le cadre de l’apprentissage du français, langue étrangère (FLE), le dessin, l’image, le texte et la photo sont des…
Lire la suite » -
La crise de l’assignation du genre grammatical : quand l’usage défie la norme : N’Da Kouakou Cyrille De Paul YAO
Cette contribution est une réflexion sur le débat actuel autour du genre grammatical dans la langue française. Elle vise à…
Lire la suite » -
Approches écologique et énonciative de la norme et de la transgression : ADOU Amadou Ouattara
Depuis De Saussure, la langue est définie comme un système de signes dont le fonctionnement produit du sens. La langue…
Lire la suite »